AB Ultimate 2012 Build 187 - "Right click menu" language

Please put your bug reports here, and only here.

Moderators: Support Staff², Support Staff, AvantGuard, Developer

Post Reply
lefreak
Fan
Fan
Posts: 145
Joined: Sat Apr 15, 2006 12:52 pm
Windows Version: 7 Pro SP1 64-bit
Avant Version: Ultimate 2017 Build 2
Default engine: Firefox
IE Version: 9
Skin: Windows Traditional

AB Ultimate 2012 Build 187 - "Right click menu" language

Post by lefreak » Fri Oct 26, 2012 9:20 pm

This old bug is back again :(

I see all in english now again, nothing that I did the first time solves the problem, like the first time, so please don't propose the old things... thank you
Bug.jpg
Bug.jpg (12.69 KiB) Viewed 1130 times

lefreak
Fan
Fan
Posts: 145
Joined: Sat Apr 15, 2006 12:52 pm
Windows Version: 7 Pro SP1 64-bit
Avant Version: Ultimate 2017 Build 2
Default engine: Firefox
IE Version: 9
Skin: Windows Traditional

Re: AB Ultimate 2012 Build 187 - "Right click menu" language

Post by lefreak » Sat Oct 27, 2012 12:40 am

I've noticed that also the "Downloads"-Window from FF is now in english, although the FF version is the german one. Strange behaviour.

I think Avant Ultimate has the FF engine with all languages included? So Avant chooses the wrong FF language for some dialog windows, is that right?
english.jpg

lefreak
Fan
Fan
Posts: 145
Joined: Sat Apr 15, 2006 12:52 pm
Windows Version: 7 Pro SP1 64-bit
Avant Version: Ultimate 2017 Build 2
Default engine: Firefox
IE Version: 9
Skin: Windows Traditional

Re: AB Ultimate 2012 Build 187 - "Right click menu" language

Post by lefreak » Sun Oct 28, 2012 9:55 am

I changed the Interface Language twice (to spanish and then back to german) and restarted every time Avant Browser (without restarting it doesn't work), now I have german context menu again :)

Should be a bug still, I think.
solution.jpg

User avatar
xiaobing
Support Staff
Support Staff
Posts: 4380
Joined: Wed Apr 22, 2009 1:52 am
Windows Version: xp/win7 64/win8
Avant Version: latest version
Default engine: firefox/chrome/IE
IE Version: 8/9/10
Skin: aero glass/opal glas

Re: AB Ultimate 2012 Build 187 - "Right click menu" language

Post by xiaobing » Mon Oct 29, 2012 2:24 am

lefreak wrote: (without restarting it doesn't work)
Yea,when you change the interface language, you need to restart Avant to make the language of content menu change.

Post Reply