Search found 9 matches

by SWE-translator-TH
Thu Jan 25, 2007 11:49 pm
Forum: Avant Browser Legacy Bug Reports Archive
Topic: When opening a new tab, try this.
Replies: 2
Views: 892

When opening a new tab, try this.

Dubbelclick to open a new tab, then close it with the close button on the tab, then open a new tab again with another dubbelclick without moving the mouse. The new tab closes again at once it opens, right? This should not happen, right? I observed this problem from b35 or b39. I got b43 now and its ...
by SWE-translator-TH
Thu Dec 07, 2006 9:35 am
Forum: Avant Browser Legacy Bug Reports Archive
Topic: American Express page
Replies: 2
Views: 1164

Re: American Express page

I can start that page without it closing at once. But i dont have a login so i cant tell you if that page is alright. See this picture. As you see on the picture i came to https://home.americanexpress.com not to http://www.americanexpress.com
by SWE-translator-TH
Wed Dec 06, 2006 1:16 pm
Forum: Translator's Chat
Topic: Swedish translation made for v11 at 2006-12-06
Replies: 8
Views: 18555

Re: Swedish translation

The swe.lng file was e-mailed to author [AT] avantbrowser [DOT] com today at 10:31 CET.
by SWE-translator-TH
Wed Dec 06, 2006 1:13 pm
Forum: Translator's Chat
Topic: We need help with Translation
Replies: 93
Views: 39340

Re: We need help with Translation

Avant Browser is finaly translated into swedish. The swe.lng file was e-mailed to author [AT] avantbrowser [DOT] com 10:31 CET today.
by SWE-translator-TH
Fri Dec 01, 2006 9:04 am
Forum: Translator's Chat
Topic: We need help with Translation
Replies: 93
Views: 39340

The swedish translation will soon be ready for transformation from a swe-v11.txt file into a swe.lng file. :D
It will soon be sent to the adress: author [AT] avantbrowser [DOT] com
by SWE-translator-TH
Fri Dec 01, 2006 9:02 am
Forum: Translator's Chat
Topic: Swedish translation made for v11 at 2006-12-06
Replies: 8
Views: 18555

Re: Swedish translation

The swedish translation will soon be ready for transformation from a swe-v11.txt file into a swe.lng file. :D
It will soon be sent to the adress: author [AT] avantbrowser [DOT] com
by SWE-translator-TH
Thu Nov 23, 2006 11:06 am
Forum: Translator's Chat
Topic: We need help with Translation
Replies: 93
Views: 39340

Re: We need help with Swedish Translation

I started one swedish translation which took to much time and i got help from Keiser Soze. Now i read in the forum that RobinAndersson wants to contribute I saw also that oFFside hava started to translate. We are now at least 3 who makes the translation in as many as 2 different sessions. Mayby we s...
by SWE-translator-TH
Thu Nov 23, 2006 11:00 am
Forum: Translator's Chat
Topic: Swedish translation made for v11 at 2006-12-06
Replies: 8
Views: 18555

Re: Swedish translation

I started one translation which took to much time and i got help from Keiser Soze. Now i read in the forum that RobinAndersson wants to contribute I saw also that oFFside hava started to translate. We are now at least 3 who makes the translation in as many as 2 different sessions. Mayby we should ge...
by SWE-translator-TH
Fri Oct 20, 2006 11:04 am
Forum: Translator's Chat
Topic: Swedish translation made for v11 at 2006-12-06
Replies: 8
Views: 18555

Swedish translation made for v11 at 2006-12-06

Swedish translation in progress. Made a copy of the dan.lng file which I'm translating to get it right in my interface at once after saving and updateing which Interface Language I'm using. Therfor you could get the file swe.lng at once when I'm ready translating... :wink: